Semuanya ikuti.
Jenderal.
Ayah.
Tidak apa-apa.
Ternyata bersembunyi di sini.
Tangkap hidup-hidup,
Jenderal Wan akan memberikan hadiah besar!
Jangan bermimpi!
Bunuh!
Ayah
Jenderal.
Kamu tidak apa-apa?
Ayah,
saya pikirkan cara menembus kepungan,
kalian bertahanlah.
Baik.
Bunuh.
Menghindar.
Kamu!
Shen Zhi!
The Song of Glory Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
Ayah!
Episode 33 ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Shen Zhi.
Ayah!
- Jenderal. - Ayah.
Jangan memasuki markas musuh lebih dalam lagi, cepat pergi!
Cepat pergi!
Tidak. Saya mau menolong ayahku!
- Jenderal! - Shen Zhi.
Jaga kekuatan pasukan.
Kita harus hidup baru bisa menolong Jenderal.
Cepat pergi, jangan pedulikan saya!
Cepat pergi, Jenderal!
Kita harus hidup baru bisa menolong Jenderal.
Dengarkan perintahku!
Cepat pergi!
Hadang mereka!
- Pergi! - Pergi!
Pergi!
Kakak Pertama,
kenapa kamu terluka?
Saya tidak apa-apa.
Mana ayah?
Kenapa ayah tidak bersama dengan kalian?
Ayah ditangkap oleh Pasukan Wei.
Apa?
Lalu...
lalu bagaimana?
Kita pergi cari Pangeran Peng Cheng dulu.
Baik.
Kediaman Jenderal Besar Mu
Yang Mulia,
saya bersalah pada Yang Mulia.
Jangan katakan ini.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Dalam perjalanan ke Ma Tou, kami
diserang tiba-tiba oleh Pasukan Wei.
Ayahku memerintahkan kami untuk tidak mengejar
demi menjaga kekuatan pasukan.
Saya mau pergi menolong ayahku.
Jangan gegabah.
Sekarang ayahmu akan baik-baik saja.
Pasukan Wei tidak akan begitu mudah menyentuh Jenderal Shen.
Bagaimana saya bisa menahan
nyawa ayahku di ambang bahaya
tetapi saya tidak melakukan apa pun?
Itu adalah markas Pasukan Wei.
Apakah kamu pernah memikirkan akibatnya?
Jika saja kamu...
Kakak Keempat,
kamu tahu kami sekeluarga
tidak mudah baru bisa berkumpul kembali.
Kamu juga mengetahui apa makna
anggota keluarga bagiku.
Kepergian ini,
tidak peduli betapa berbahayanya,
betapa suram harapannya,
saya tetap mau mencobanya.
Kamu adalah panglima tertinggi,
kamu memiliki pertimbanganmu sendiri.
Tetapi saya
juga memiliki tanggung jawabku
sebagai anak.
Lige.
Jangan membujukku lagi,
saya harus menolong ayah.
Xu Zhan.
Siap!
Jaga Lige,
jangan izinkan dia keluar dari kota.
Baik.
Kakak Seperguruan.
Kong Cheng, siapkan seluruh senjata
untukku.
Lige.
Ada apa?
Saya telah mendengar kabar mengenai Jenderal Shen.
Kamu juga ingin mencegatku?
Lige,
saya juga tidak ingin kamu mengambil risiko.
Tetapi saya tahu kamu pasti akan pergi.
Kamu memanggilku Kakak Seperguruan,
jadi jangan menanggung segalanya
sendirian.
Kamu jangan lupa,
saya juga adalah anggota keluargamu.
Kakak Seperguruan, saya juga.
Ini tidak bisa ditunda lagi.
Bawa seluruh barang, ayo.
Baik.
Yang Mulia,
saya memohon pergi berperang.
Saya bersedia masuk ke markas Pasukan Wei,
menolong Jenderal Shen.
Saya memohon pergi berperang.
Yang Mulia,
Jenderal Shen berjasa besar,
Yang Mulia tidak bisa mengabaikannya.
Jika para prajurit jadi kecewa,
bagaimana mereka bisa berperang?
Yang Mulia,
saya memohon pergi berperang.
Saya bersedia masuk ke markas Pasukan Wei,
menolong Jenderal Shen.
Yang Mulia!
Zijin,
perjalanan mundur ke arah selatan ini,
meskipun bersama-sama dengan rakyat,
di sepanjang jalan juga ada prajurit yang menjaga,
tetapi juga harus tetap berjaga-jaga.
Harus selalu memperhatikan keadaan sekitar.
Zijin,
kamu simpan pisau belati ini dengan baik.
Ini sangat tajam,
berhati-hatilah saat menggunakannya.
Jenderal.
Masuk.
Jenderal,
Li Chengxun membawa para wakil jenderal
memohon di Aula Diskusi Militer,
ingin pergi menolong Jenderal Shen.
Saya pergi lihat.
Jenderal Li.
Kediaman Jenderal Besar Mu
Cepat, hormat kepada Jenderal Muda.
Jenderal Muda.
Jenderal Muda,
semua ini adalah para pemberani
yang saya pilih dengan cermat dari markas.
Mereka semua bersedia
menyergap markas Pasukan Wei di malam hari bersamaku,
membunuh Wan Jingsheng,
dan menolong Jenderal Shen,
menyingkirkan ancaman Pasukan Wei.
Mohon Jenderal meminta Yang Mulia mengabulkannya.
Saya paham
niat baik kalian,
tetapi saya tidak bisa menyetujuinya.
Jenderal Muda, kamu...
Loyalitas dan ketulusan kalian semua,
langit dan bumi bisa menjadi saksinya.
Tetapi sekarang,
dalam segala hal harus mendahulukan pasukan,
urusan pribadi belakangan.
Pasukan siap mati mudah didapatkan,
jenderal yang baik sulit dicari.
Dalam melawan Pasukan Wei,
kita perlu bekerja sama.
Saya rasa,
ini juga adalah harapan ayahku.
Jika bisa menjaga Ma Tou,
baru bisa benar-benar melindungi Jian Kang,
melindungi Dinasti Song.
Jenderal Muda,
kami pasti akan melakukan
yang terbaik di peperangan di Ma Tou,
hidup dan mati bersama dengan Ma Tou.
Tetapi Jenderal harus tetap ditolong.
Saya melihat ayahku
ditangkap Pasukan Wei.
Hatiku terasa sakit.
Ayahku pada akhirnya meletakkan pedangnya,
hanya agar
kita bisa menjaga kekuatan pasukan,
mementingkan kepentingan bersama.
Jika situasi di Ma Tou
terpengaruh karena dia seorang,
ayahku akan merasa bersalah seumur hidupnya.
Apa kamu tega?
Apakah kalian tega?
Kediaman Jenderal Besar Mu
Wei Zhang Wan
Kamu sudah kembali.
Jenderal Li dan yang lainnya sudah pergi?
Kamu pasti
juga sangat ingin menolong ayahmu bukan?
Sebagai anak,
bagaimana bisa menghadapi
keadaan seperti ini?
Tetapi sebagai Jenderal Shen,
dia juga pasti tidak ingin peperangan tertunda
karena dirinya sendiri.
Menurutmu betul tidak?
Bersemangatlah sedikit.
Asalkan bisa memenangkan perang ini,
ayahmu, pasti akan bisa kembali.
Zijin,
saya pasti akan memenangkan perang ini.
Pasti.
Sudah, saya tidak apa-apa.
Cepatlah berkemas,
besok pagi masih harus berangkat.
Zijin,
kenapa kamu menaruh kembali
semua barang-barang?
Mohon jangan menyuruhku pergi.
Peperangan Ma Tou tidak bisa dihindari.
Tetapi saya hanya ingin bersama denganmu.
Biarpun Pasukan Wei menerobos kota,
di mana pun kamu berada,
di situlah saya berada.
Zijin.
Di medan perang,
asalkan kamu teringat
setiap hari saya sedang menunggumu,
kamu pasti bisa pulang dengan aman.
Betul tidak?
Berjanjilah padaku, baik?
Saya mohon padamu.
Saya berjanji padamu.
Gedung Runsi
Biarkan saya keluar!
Minggir!
Kakak Keempat.
Saya sudah bilang agar kamu tenang dulu.
Saya tidak akan mengabaikan Jenderal Shen.
Jika bertindak gegabah sekarang,
malah akan jatuh ke dalam perangkap Pasukan Wei.
Lige,
saya juga mengkhawatirkan Jenderal Shen,
tetapi jangan sampai kondisi kita sendiri kacau.
Saya mengerti semua yang kamu katakan.
Saya tahu batasannya,
pasti tidak akan mempengaruhi rencanamu.
Tetapi, dia adalah ayahku.
Meskipun saya mempertaruhkan nyawa ini,
saya juga harus tetap menolongnya.
Yang Mulia,
kami semua tahu
Pasukan Wei ingin menggunakan Jenderal Shen
untuk mengancam Pasukan Sui Yuan,
jadi pasti tidak akan melukainya.
Tetapi kamu juga harus tahu,
situasi perang bisa berubah kapan saja.
Kakak Keempat,
maafkan saya kali ini
tidak bisa mendengarkan nasihatmu.
Jika kali ini saya benar-benar tidak bisa kembali lagi,
semoga kamu bisa mengerti.
Hentikan Selir Li.
Jangan biarkan Selir Li keluar dari kota.
Lige,
ayah ditangkap
demi menolong kita.
Dia berulang kali berpesan
agar kita jangan pergi menolongnya.
Jika kamu pergi ke sana,
kamu akan mati sia-sia.
Bukankah itu akan
menyia-nyiakan pengorbanan ayah?
Menurutmu,
apakah ayah berharap untuk melihat ini semua?
Saya tahu,
dengan kekuatan pasukan Ma Tou sekarang ini
tidak mampu berperang secara langsung dengan Pasukan Wei
dan menolong ayah.
Tetapi...
Betul.
Ini adalah taktik Pasukan Wei memikat musuh
yang dikatakan oleh Pangeran Peng Cheng.
Lige,
ini adalah medan perang.
Dia adalah ayah kita,
tetapi dia juga
adalah Jenderal Zhenbei Perbatasan Utara.
Ini adalah perintah militer.
Apa pun yang terjadi pada ayah,
itu adalah misi seorang prajurit.
Mengerti.
Kediaman Jenderal Besar Mu
Lige,
dia adalah ayahmu,
berarti juga adalah ayahku.
Saya juga khawatir,
juga ingin menolongnya,
tetapi sekarang kedua pasukan sedang berperang.
Dengan kekuatan pasukan Ma Tou sekarang,
sedikit saja tidak berhati-hati,
tidak hanya tidak bisa menolong ayahmu,
para rakyat di Perbatasan Utara
juga akan diserang
oleh Pasukan Wei.
Saya tahu.
Saya yang terlalu gegabah.
Saya yang bersalah,
maafkan saya.
Saya tidak menyalahkanmu.
Hubungan keluarga ini kamu dapatkan dengan tidak mudah.
Tenang saja,
saya pasti akan menolong ayah.
Yang Mulia.
Lapor Yang Mulia,
ada laporan rahasia dari Pangeran Jing Ling.
Huo Yun memimpin pasukan bantuan ke Ma Tou,
akan tiba dalam waktu tiga hari.
Suruh Jenderal Li dan para wakil pejabat datang berdiskusi.
Baik.
Pasukan bantuan telah tiba.
Saya pasti akan memikirkan cara
untuk menolong ayahmu,
ayah kita.
Saya akan mendengarkanmu.
Saya bisa tidak pergi menolong ayahku dulu.
Tetapi kamu juga harus
berjanji suatu hal padaku.
Kamu mau melakukan apa lagi?
Saya mau ikut berdiskusi.
Saya mau ikut berperang.
Kamu...
Tidak boleh berkata tidak.
Kota Peng Cheng
Kapten,
kemampuan pertahanan Kota Peng Cheng meningkat pesat.
Baik.
Hanya saja...
Jika ada yang ingin dikatakan, cepat katakan,
jangan bertele-tele.
Apakah Kapten
benar-benar tidak berencana
pergi menolong Jenderal Shen?
Saya benar-benar sangat khawatir.
Saya adalah anaknya,
mana mungkin saya tidak khawatir?
Tetapi tanggung jawab kita
adalah melindungi Kota Peng Cheng
dan rakyat Peng Cheng.
Perintah militer tidak boleh dilanggar.
Baik.
Lapor.
Kapten, ada surat dari Ma Tou.
Utus pasukan khusus diam-diam, serang gudang makanan Pasukan Wei.
Pangeran Peng Cheng memerintahkan kita menyergap Pasukan Wei,
membakar gudang makanan mereka.
Segera kumpulkan pasukan khusus,
ikuti saya keluar dari kota.
Baik.
Bagus sekali.
Kali ini kita pergi
membakar bersih
bahan makanan mereka.
Setiap hari tidak bisa makan dengan kenyang,
bagaimana bisa berperang?
Betul.
Hanya makan satu kali tiap tiga hari,
apa artinya menjadi prajurit jika seperti ini?
Masih ada berapa banyak bahan makanan?
Sudah tidak banyak lagi.
Sedikit bahan makanan hasil rampasan
juga tidak cukup untuk memasok seluruh pasukan.
Makanan para prajurit
sekarang hanya bisa diberikan satu kali setiap tiga hari.
Mulai dari hari ini,
saya juga akan makan satu kali setiap tiga hari.
Jenderal.
Jika perang ini terus berlangsung,
hanya akan mendatangkan lebih banyak kerugian bagi kita.
Titik pemecahannya harus bisa ditemukan,
lalu selesaikan dengan cepat.
Mungkin titik pemecahan ini
berada pada Shen Tingzhang.
Katakan!
Kota Ma Tou
sebenarnya masih memiliki berapa banyak kekuatan pasukan?
Sudah hampir mati,
masih saja berlagak seperti pahlawan.
Jika kamu tidak mengatakannya, kubunuh kamu sekarang!
- Katakan! - Berhenti!
Tidak boleh tidak sopan.
Pergilah.
Pada tahun kelima Kaisar Tianxing,
di sebelah utara Sungai Wei,
Jenderal mengalahkan 100 ribu pasukanku
dengan 30 ribu pasukan berkuda,
membunuh marsekalku, Tu Hun'er.
Segala rencana Mendiang Kaisar hancur,
dia meninggal karena kemarahan.
Pada tahun kedelapan Kaisar Taichang,
saya ingin membalaskan dendam Mendiang Kaisar,
memimpin pasukan ke arah selatan.
Lagi-lagi Jenderal
menyiapkan penyergapan.
Dari 200 ribu orang pasukanku,
hanya ribuan orang yang tersisa.
Nama baik Jenderal Shen
bisa dikatakan mengguncang Perbatasan Utara.
Sekarang melihatmu,
ternyata kamu memanglah seorang pemberani.
Jenderal adalah orang yang setia,
tetapi malah beberapa kali dijebak oleh orang jahat.
Kami sudah lama menghormati Jenderal,
benar-benar merasa marah dan tidak adil.
Kaisar kami sangat berharap mendapatkan orang yang berbakat,
semoga Jenderal bisa mendapatkan pemimpin lain yang lebih baik,
melayani Dinasti Wei kami.
Jangan banyak bicara.
Saya dilahirkan sebagai orang Song, juga akan mati sebagai orang Song,
setia pada Dinasti Song, tidak akan berkhianat.
Jenderal pikirkan dulu dengan baik
baru menjawabnya.
Jalan yang begitu cerah di depanmu,
kenapa kamu malah ingin mati?
Saya sudah tua,
mati pun tidak apa-apa.
Menangkapku seorang
tidak akan menimbulkan ancaman bagi siapa pun.
Orang yang seharusnya berpikir baik-baik
adalah dirimu.
Setelah peperangan terakhir kali,
kekuatan pasukan Pasukan Wei
sudah berkurang setengahnya.
Sekarang pasokan makanan pun tidak cukup,
kalian lebih baik mundur ke Sungai Kuning!
Jenderal Shen ternyata memang berpengalaman.
Keadaanmu sudah seperti ini,
masih tidak lupa menggoyahkan hati pasukanku.
Pengawal!
Biarkan dia seperti itu,
berjemur di bawah teriknya matahari.
Tanpa perintah dariku,
tidak boleh menurunkannya!
Baik.
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Kapten, itu Jenderal.
Kita pergi tolong Jenderal.
Tujuan kita adalah
membakar gudang makanan.
Kebakaran!
Padamkan api.
- Cepat! - Cepat!
Cepat ke sini, cepat!
Cepat!
- Padamkan api! - Cepat!
- Cepat sedikit! - Cepat!
Padamkan api.
Cepat!
Mundur.
Kapten.
Saya bilang mundur!
Airnya sudah datang.
Cepat!
Di sini.
Cepat!
Ambil air.
Ayah...
Cepat sedikit.
Maafkan saya.
Saya tidak berbakti.
Tetapi saya tahu saya tidak berbuat salah.
Saya adalah prajurit.
Kamu kali ini menyergap markas pasukan penggempur Wei.
Kalau tidak, suruhlah Shen Zhi menemanimu.
Luka kakak pertamaku belum sembuh total.
Tidak apa-apa.
Ilmu bela diriku tidak kalah darinya.
Apalagi, dalam hal menyerang tiba-tiba,
saya lebih berpengalaman.
Saya pergi dulu.
Saya tetap saja tidak tenang.
Ayahku berkata,
Keluarga Shen kami adalah jenderal yang baik dari generasi ke generasi.
Karena saya memasuki Perbatasan Utara,
saya juga adalah salah satu anggota pasukan.
Melindungi Perbatasan Utara
adalah tanggung jawab kita.
Kamu ini,
jika adalah seorang laki-laki
pastilah sangat luar biasa.
Dibanding menjadi wanita yang melayani suami,
saya lebih bersedia berperang bersamamu.
Saya kali ini menyuruh Shen Feng
mencari gudang makanan Pasukan Wei
dan menyuruhmu menyerang tiba-tiba,
adalah agar membuat Pasukan Wei menyadari
pasukan bantuan kita telah tiba.
Sedangkan bahan makanan mereka tidak cukup,
tidak bisa meneruskan perang,
untuk memaksa mereka menggunakan ayahmu sebagai tawarannya,
dan datang berunding di sini.
Saat perundingan berlangsung,
kita bisa menolong ayahku?
Bagus sekali.
Terima kasih Kakak Keempat.
Kota Ma Tou
Berlindung di sini, jangan panik!
Selir Li, kamu...
Tutup jalan keluar lembah, bunuh semua Pasukan Wei.
Selir Li, jangan bertindak gegabah.
Saya sudah mencari tahu dengan sangat jelas
bentuk wilayah Jalur Labu Air.
Asalkan menutup jalan keluar lembah,
maka akan bisa memusnahkan pasukan depan Wei.
Tetapi...
Nanti bertindaklah sesuai keadaan.
Jaga kekuatan pasukan,
jangan sampai memengaruhi
rencana Yang Mulia.
Mundur.
Jenderal, bahan makanannya sudah tidak cukup,
lalu sekarang...
Jenderal,
Liu Yikang ini pasti kekuatan pasukannya tidak cukup,
kalau tidak, mengapa tidak meluncurkan serangan
dan hanya membakar gudang makanan?
Betul, Jenderal.
Kita langsung saja memimpin seluruh pasukan
untuk menghancurkan Ma Tou,
lalu mengikat Shen Tingzhang di depan pasukan,
kita lihat apa mereka berani menyerang.
Lapor!
Ada masalah apa begitu buru-buru?
Pasukan Song tiba-tiba menyerang pasukan depan kita
di Jalur Labu Air.
Apa?
Berapa banyak korban jiwa?
Kebakaran membara di Jalur Labu Air,
seluruh pasukan depan
terjebak di dalam,
sepertinya tidak bisa keluar lagi.
Saya bunuh Shen Tingzhang sekarang,
untuk menghilangkan kebencian di hatiku!
Keberanian tanpa kebijaksanaan!
Jangan sentuh dia,
dia masih ada gunanya.
Shen Tingzhang,
awalnya saya kira dengan menangkap panglima Pasukan Song,
Liu Yikang akan merasa takut.
Tidak disangka dia membakar pasokan makananku,
menghancurkan pasukan depanku.
Pangeran Peng Cheng memedulikan situasi keseluruhan.
Bagaimana mungkin karena saya seorang,
menyerah untuk mengusir musuh?
Tetapi,
dia menunda-nunda dam tidak memulai penyerangan.
Kelihatannya posisimu
di dalam hatinya, sangatlah tidak biasa.
Pangeran Peng Cheng berani dan terampil dalam berperang.
Memimpin pasukan menyerang, adalah tindakan yang gegabah.
Sekarang tidak bergerak
adalah demi mengalahkan satu per satu
Pasukan Wei kalian,
membuat kalian tidak lagi berani menuju ke arah selatan.
Dengan situasi kalian sekarang ini,
saya sarankan kalian
lekaslah menarik pasukan.
Baik.
Saya mau lihat Pangeran Peng Cheng kalian
seberani dan seterampil apa dalam pertempuran.
Saya akan menggunakan nyawamu
untuk ditukar dengannya.
Dengan begitu saya bisa mengalahkan Pangeran Peng Cheng
dan Ma Tou tanpa perlu bertempur.
Kamu coba saja.
Kota Ma Tou
Yang Mulia.
Mana Selir Li?
Selir Li, dia...
Saya bertanya padamu, mana Selir Li?
Lapor Yang Mulia,
setelah kami berhasil menyergap Pasukan Wei,
Selir Li memimpin seluruh pasukan mencegat mulut lembah,
berkata ingin membunuh semua Pasukan Wei.
Yang Mulia.
Minggir!
Mohon Yang Mulia mementingkan situasi keseluruhan.
Selir Li sudah kembali.
Lige.
Kakak Keempat,
saya...
saya berhasil.
Lige.
Anak bodoh.
Yang Mulia.
Bagaimana keadaan Selir Li?
Tidak ada masalah,
dia hanya perlu beristirahat saja.
Yang Mulia,
ini diantarkan oleh orang yang disuruh Wan Jingsheng.
Mau datang berunding?
Berunding?
Mohon Yang Mulia mempertimbangkannya.
Yang Mulia,
Seperti yang orang bilang, peperangan penuh dengan jebakan.
Wan Jingsheng ini entah
sudah dirugikan oleh Jenderal Shen berapa kali,
dan orang ini selama ini licik,
pasti tidak akan berunding dengan tulus.
Ini pasti adalah sebuah jebakan.
Pasti adalah jebakan.
Menurut kalian benar tidak?
Benar.
Yang Mulia tidak boleh pergi.
Saya memerintahkan Shen Feng
membakar gudang makanan Pasukan Wei,
Selir Li menyergap pasukan depan Pasukan Wei.
Itu adalah demi membuat Wan Jingsheng mau berunding.
Jadi saya harus pergi menghadirinya.
Wan Jingsheng
selalu menunda penyerangan
karena masih tidak mengetahui
bagaimana kekuatan pasukan kita.
Melalui gangguan kita berkali-kali,
saat ini mereka telah yakin bahwa
pasukan bantuan kita telah tiba.
Sedangkan pasokan makanan mereka dibakar,
dan di saat ini juga menangkap Jenderal Shen.
Pada situasi seperti ini,
mereka mau tidak mau harus berunding,
juga mengira memiliki sesuatu sebagai tawarannya.
Yang Mulia memaksa Wan Jingsheng berunding
adalah demi menolong ayahku?
Yang Mulia,
jangan membahayakan dirimu sendiri.
Ayahku pasti tidak mau kamu berbuat seperti itu.
Betul, Yang Mulia.
Meskipun dikatakan pasukan bantuan telah berangkat,
tetapi masih belum diketahui apakah
mereka bisa tiba sebelum hari perundingan.
Jika saja pasukan bantuan belum tiba,
lalu benar-benar berperang,
Yang Mulia akan berada dalam berbahaya.
Yang Mulia,
kalau tidak biarkan saya
yang menggantikan Yang Mulia pergi berunding saja.
Pasukan bantuan telah melewati Xu Yi.
Peta
Jika tidak ada masalah,
mereka bisa tiba di hari perundingan itu.
Sekarang menyetujui perundingan,
hanya untuk
memberikan sedikit waktu bagi pasukan bantuan.
Tunggu pasukan bantuan tiba,
kita serang mereka saat mereka lengah.
Selain itu, saat perundingan,
Wan Jingsheng pasti akan membawa Jenderal Shen.
Kemudian kita cari kesempatan
untuk menolong Jenderal Shen.
Tetapi jika
pasukan bantuan tidak bisa tiba tepat waktu,
bukankah Yang Mulia...
Saya sudah memutuskan,
hal ini tidak usah dibicarakan lagi.
Situasi ini,
harus dipertaruhkan.
Dan juga kita harus menang.
Sampaikan perintah,
seluruh pasukan bersiap berperang.
- Perintah diterima. - Perintah diterima.
Yang Mulia?
Kakak Ji?
Kalian kenapa ada di sini?
Xiao Xin?
Yang Mulia,
apakah kakak berada di Perbatasan Utara
bersama dengan Pangeran Peng Cheng?
San Bao telah memberitahuku,
kakak tidak meninggal.
Benar-benar bagus sekali.
Kamu pernah bertemu San Bao?
Hari itu
dia dikurung di ruang kecil Ruang Kerja Paksa.
Saya yang menolongnya keluar.
Xiao Xin,
apa yang sebenarnya terjadi?
Hari itu, ada dua orang
yang menyeret keluar San Bao yang diculik,
lalu keluar dari ruang kecil.
Lalu...
Saya memukul mereka sampai pingsan.
Lalu di mana San Bao?
San Bao?
Dia buru-buru pergi ke Perbatasan Utara,
lalu dia melarikan diri.
Oh iya.
Yang Mulia,
kenapa San Bao bisa ditangkap?
Ini adalah Kediaman Pangeran Peng Cheng.
Xiao Xin,
kamu ada di mana?
Sebentar!
Saya pergi sibuk dulu, Yang Mulia.
Sampai jumpa, Kakak Ji.
Pergilah.
Jaga dirimu dengan baik.
Tenang saja, Yang Mulia.
Yang Mulia.
Penasihat,
lihat,
kedua bunga peony ini
mekar dengan begitu segarnya.
Ibunda Permaisuri merawatnya dengan baik.
Tentu saja
keindahannya melebihi yang lainnya.
Setelah merawatnya begitu lama,
masih saja merasa
saya lebih menyukai satu bunga tampil indah sendiri.
Begitu banyaknya bunga,
yang terindah tentu saja hanya ada satu.
Hanya saja yang terindah ini
masih memerlukan
pengajaran cermat Ibunda Permaisuri.
Tunggu sampai dia terlihat paling indah,
dia akan mengerti dengan sendirinya,
dirinya masih memerlukan sandaran.
Harap Penasihat
mengalah padanya
untuk saya.
Dia kelak akan mengerti sendiri
siapakah orang yang bisa diandalkan.
Saya mengerti.
Yang Mulia,
sudah diperiksa.
Kabar kemenangan yang dulu diterima
memang benar palsu.
Lu Yuan.
Dia sengaja menghalangi laporan yang sebenarnya,
pasti memiliki motif lain.
Sudah saatnya kita menekannya.
Laporan Militer
Wakil Menteri Militer.
Yang Mulia.
Apakah ada kabar peperangan baru yang mau dilaporkan?
Lapor Yang Mulia.
Lagi-lagi kabar kemenangan.
Sejak Pangeran Peng Cheng memimpin pasukan berperang sendiri,
terdapat banyak kabar kemenangan dari Perbatasan Utara.
Saya yakin tidak akan lama lagi,
Pangeran Peng Cheng
akan bisa kembali dengan kemenangan.
Pangeran Peng Cheng
sungguh berani dan terampil dalam bertempur.
Selamat, selamat.
Selamat?
Saya rasa tidak seperti itu.
Meskipun terus ada kabar kemenangan dari Perbatasan Utara
adalah hal yang baik,
tetapi itu juga berarti
perang telah tiba
pada masa yang paling kritis.
Perkataan Yang Mulia benar.
Pangeran Peng Cheng memimpin pasukan menyerang di depan.
Kami
juga seharusnya melakukan yang terbaik untuk perang ini.
Sekarang dari sensus di seluruh negeri
ditemukan sekitar 10 ribu keluarga militer.
Sekarang telah diserahkan kepada Wakil Menteri Militer
untuk didaftarkan,
siap menerima perintah Pangeran Jing Ling kapan saja.
Penasihat,
kamu sungguh membuatku tidak mengerti.
Kamu mulanya berkata
keluarga militer sudah hampir tidak ada lagi.
Lalu berkata lagi sulit dihitung.
Tetapi sekarang Kementrian Akuntan
telah terbakar habis,
kamu malah menemukan
hampir 10 ribu keluarga militer.
Penasihat,
hebat sekali.
Demi peperangan di Perbatasan Utara,
kami akan melakukan yang terbaik.
Itu adalah tanggung jawab kami.
Baik.
Kalau begitu saya
akan berterima kasih pada Penasihat di sini.
Pangeran Peng Cheng kali ini berperang sendiri,
merupakan panutan bagi pasukan dan rakyat Dinasti Song.
Sedangkan Pengawal Pusat Lu
menyerang di depan, menemani di sisinya,
juga seharusnya menerima hadiah.
Penasihat tuliskan perintah,
suruh Pengawal Pusat Lu
menjamin keamanan Pangeran Peng Cheng,
menjamin Pangeran Peng Cheng pulang ke kerajaan dengan aman.
Tidak boleh sampai terjadi kesalahan apa pun.
Kalau tidak, akan diberi hukuman mati.
Hukuman mati?
Tanggung jawab Pengawal Pusat Lu kali ini sangat besar.
Penasihat,
perintah ini sangatlah penting.
Harus ditulis secepatnya.
Dan juga,
secepatnya antarkan ke tangan Pengawal Pusat Lu.
Jangan sampai tertunda.
Baik.
Kediaman Jenderal Besar Mu
Sudah semalam ini, kamu masih belum istirahat?
Bukankah kamu juga sama?
Sudah semalam ini, masih belum beristirahat.
Makanlah sedikit.
Kakak Keempat,
saya akan ikut denganmu
ke perundingannya.
Lige,
ini bukanlah perundingan biasa.
Lebih baik kamu tinggal di dalam kota, baik?
Kamu adalah keluargaku,
dan juga suamiku.
Saya bagaimana mungkin
tinggal di kota sendirian dan menunggumu?
Saya akan merasa khawatir.
Jika ada apa-apa dengan kalian,
saya bagaimana bisa tinggal sendirian?
Kita harus hidup bersama,
mati bersama.
Baik.
Kita pergi bersama-sama.
Tetapi kita pasti akan kembali.
Akan kembali ke Ma Tou.
Akan kembali ke Jian Kang.
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔